📘 Caso Preposicional en Ruso

✅ Ejercicio 1: Completa con la forma correcta en preposicional

Completa las frases con la forma correcta del sustantivo en caso preposicional.

1. Я учусь в __________ (университет).
2. Моя мама работает в __________ (больница).
3. Мы живём в __________ (Россия).
4. Книга лежит на __________ (стол).
5. Они говорят о __________ (музыка).
6. Мы читаем статью о __________ (искусство).
7. Я думаю о __________ (она).
8. Он отдыхает на __________ (пляж).
9. Я рассказываю о __________ (фильм).
10. Урок был о __________ (погода).

✅ Ejercicio 2: Opción múltiple – Elige la palabra correcta

Selecciona la forma correcta para completar la oración:

1. Я живу в _______.
   a) Москва
   b) Москву
   c) Москве
   d) Москвой
2. Мы говорим о ________.
   a) книга
   b) книге
   c) книгой
   d) книгe (con «е» final acentuada)
3. Он работает на _______.
   a) завод
   b) заводе
   c) заводу
   d) заводом
4. Фильм о ________.
   a) актриса
   b) актрису
   c) актрисой
   d) актрисе
5. Я читаю статью об _______.
   a) архитектура
   b) архитектуре
   c) архитектуру
   d) архитектурой
6. Мы отдыхаем на ________.
   a) море
   b) морю
   c) моря
   d) морем
7. История о ________.
   a) герой
   b) героя
   c) герое
   d) героем

📌 Terminaciones del caso preposicional – Reglas

Sustantivos masculinos y neutros

• En -й / -ь → cambia a -е
  музей 🔊 → в музее 🔊
  словарь 🔊 → в словаре 🔊

• En consonante → añade -е
  стол 🔊 → на столе 🔊
  город 🔊 → в городе 🔊

• Neutros en -о / -е → terminan en -е
  окно 🔊 → в окне 🔊
  море 🔊 → в море 🔊

Sustantivos femeninos

• En -а / -я → cambia a -е / -и
  Москва 🔊 → в Москве 🔊
  Россия 🔊 → в России 🔊

• En -ь → cambia a -и
  дверь 🔊 → на двери 🔊

Cambios ortográficos especiales

• Si la raíz termina en к, г, х, ж, ч, ш, щ, el -а/-я cambia a -е/-и siguiendo las reglas de ortografía.
  Ej.: книга 🔊 → в книге 🔊
  дача 🔊 → на даче 🔊

• Con о/об/обо:

  • Se usa о normalmente: о книге

  • об delante de vocal o “и”: об Италии 🔊

  • обо en casos especiales (corto y con pronombres): обо мне 🔊, обо всём 🔊

💡 Resumen rápido para memorizar:

• в / на + месте → lugar (en / sobre)

• о / об / обо + теме → tema (sobre)

• Terminaciones: -е en la mayoría, -и en femeninos en -ь o -я.

• Cambios ortográficos con ciertas consonantes.

Excepciones

Hay algunas palabras que no se declinan en el idima ruso tomemos como ejemplo la palabra Пианино. (Piano)

1. Origen extranjero

   • Пианино viene del italiano pianino.

   • Muchas palabras tomadas de otros idiomas, sobre todo nombres de objetos, marcas o conceptos modernos, se quedan indeclinables en ruso.

2. Terminación en vocal no rusa típica

   • Termina en -о, pero no es un neutro común como окно → в окне.

   • En los neutros nativos, la terminación -о suele cambiar a -е en preposicional, pero en indeclinables se queda igual.

3. Regla general

   • Si un sustantivo es indeclinable, su forma es la misma en todos los casos y números.

   • Ejemplos:

     • кино 🔊 (cine) → в кино 🔊

     • метро 🔊 (metro) → в метро 🔊

     • пальто 🔊 (abrigo) → в пальто 🔊

     • пианино 🔊 (piano) → на пианино 🔊

💡 Importante:
Cuando un sustantivo indeclinable se usa en el preposicional, el cambio se nota solo en la preposición, no en la palabra misma. Por eso decimos:

• Я играю на пианино 🔊 (Toco el piano)

• Мы говорили о пианино  🔊 (Hablamos sobre el piano

La preposicion rusa «в»

La preposición rusa в normalmente se traduce como «en» o «a», dependiendo del caso y el contexto.

1️⃣ Con caso preposicional → indica lugar estático (dónde)

Traducción habitual: en / dentro de

• Я живу в Москве 🔊 → Vivo en Moscú.

• Книга в шкафу 🔊 → El libro está en el armario.

• Мы сидим в классе 🔊 → Estamos sentados en el salón de clases.

2️⃣ Con caso acusativo → indica movimiento hacia un lugar (a dónde)

Traducción habitual: a / hacia

• Я иду в школу 🔊 → Voy a la escuela.

• Мы поехали в Россию 🔊 → Fuimos a Rusia.

• Положи книгу в сумку 🔊→ Pon el libro en la mochila.

💡 Resumen rápido

• в + preposicional → ubicación (en)

• в + acusativo → dirección (a, hacia)

Conclusiones

El caso preposicional se usa mucho con в (“en, dentro de”) y на (“en, sobre, hacia un lugar abierto o evento”).

• в = “dentro de” (habitaciones, países, ciudades, objetos cerrados).

• на = “sobre” o “en” lugares abiertos, superficies, o eventos.

Regla súper fácil:

• Sustantivos masculinos/neutros terminados en -й, -ь, -о, -е → cambian a -е.

• Sustantivos femeninos terminados en -а, -я → cambian a -е.

• Femeninos terminados en -ь → cambian a -и.

Excepciones (palabras especiales) → Algunas cambian a -у en vez de -е (Москва 🔊 → в Москве 🔊).
¡Son pocas, ya las iremos viendo en otro artículo! Muchas gracias por leer.