Los Artículos Definidos e Indefinidos en Francés
¿Qué son y por qué son tan importantes los artículos en francés?
Cuando aprendemos francés, uno de los primeros retos es entender cómo funcionan los artículos, ya que en este idioma no se usan igual que en español. Los artículos son palabras pequeñas que se colocan delante de los sustantivos y sirven para indicar si hablamos de algo conocido o desconocido, específico o general, además de señalar su género (masculino o femenino) y su número (singular o plural).
En francés, los artículos son obligatorios en la mayoría de los casos, incluso en situaciones donde en español no los usamos. Por ejemplo, en español decimos “soy estudiante”, pero en francés debemos decir “je suis un étudiant”. Este detalle hace que el tema de los artículos definidos e indefinidos en francés sea fundamental desde los primeros niveles.
Además, los artículos en francés no solo acompañan a personas u objetos, sino también a ideas abstractas, lugares, profesiones, alimentos, actividades y conceptos generales. Aprenderlos bien desde el inicio ayuda a:
-
Construir oraciones correctas
-
Mejorar la comprensión lectora
-
Evitar errores muy comunes en principiantes
-
Prepararse para temas más avanzados como los artículos partitivos, la negación, los adjetivos y la concordancia
Por eso, dominar los artículos definidos e indefinidos en francés es una base esencial para avanzar con seguridad en el idioma.
¿Qué son los artículos definidos en francés?
Los artículos definidos en francés se utilizan cuando hablamos de algo concreto, identificado o conocido tanto por quien habla como por quien escucha. También se emplean cuando hablamos de algo en general, como una categoría completa o una idea abstracta.
En español, los artículos definidos son: el, la, los, las.
En francés, cumplen la misma función, pero cambian según el género y el número del sustantivo, y además tienen algunas reglas propias del idioma.
Usamos artículos definidos en francés cuando:
-
Ya hemos mencionado el sustantivo antes
-
El contexto deja claro de qué hablamos
-
Nos referimos a algo único (el sol, la luna, el gobierno, etc.)
-
Hablamos de algo en sentido general (los niños, la música, el francés)
Por ejemplo:
-
Le professeur explique la leçon. — El profesor explica la lección.
Aquí tanto el profesor como la lección son cosas conocidas dentro del contexto. -
Les enfants aiment jouer. — A los niños les gusta jugar.
No hablamos de niños específicos, sino de los niños en general.
Tabla de Artículos Definidos en Francés
⚠️ Nota: la bocinita 🔊 para escuchar las palabras o frases funciona mejor en Google Chrome, Microsoft Edge o Safari. En otros navegadores, el servicio de audio de Royal Language, puede no estar disponible o sonar distinto.
| Artículo | Uso | Pronunciación (AFI) | Equivalente en español |
|---|---|---|---|
| le 🔊 | Masculino singular | /lə/ | el |
| la 🔊 | Femenino singular | /la/ | la |
| l’ 🔊 | Singular ante vocal o h muda | /l/ | el / la |
| les 🔊 | Plural (masc. y fem.) | /le/ | los / las |
Ejemplos con artículos definidos
-
Le livre est intéressant. 🔊 — El libro es interesante.
-
La maison est grande. 🔊 — La casa es grande.
-
L’école est fermée. 🔊 — La escuela está cerrada.
-
Les étudiants arrivent. 🔊 — Los estudiantes llegan.
Se usa l’ cuando el sustantivo empieza con vocal o h muda, para facilitar la pronunciación.
👉 ¿Quieres aprender más trucos de francés? Acelera tu aprendizaje de francés con Royal Language y empieza hoy tu camino al dominio de los idiomas
¿Qué son los artículos indefinidos en francés?
Los artículos indefinidos se utilizan cuando hablamos de algo no específico, algo que mencionamos por primera vez o que no es conocido por la otra persona.
En español equivalen a: un, una, unos, unas.
Tabla de artículos indefinidos en francés
| Artículo | Uso | Pronunciación (AFI) | Equivalente en español |
|---|---|---|---|
| un 🔊 | Masculino singular | /œ̃/ | un |
| une 🔊 | Femenino singular | /yn/ | una |
| des 🔊 | Plural (masc. y fem.) | /de/ | unos / unas |
Ejemplos con artículos indefinidos
-
J’ai un frère. 🔊 — Tengo un hermano.
-
Elle a une idée. 🔊 — Ella tiene una idea.
-
Nous avons des amis. 🔊 — Tenemos unos amigos.
Diferencia entre artículos definidos e indefinidos en francés
La diferencia principal está en si el sustantivo es específico o no.
-
Usamos artículo definido cuando hablamos de algo conocido, único o general.
-
Usamos artículo indefinido cuando hablamos de algo nuevo, no identificado o poco preciso.
Ejemplo comparativo:
-
Je vois un chien. 🔊 — Veo un perro (no sabemos cuál).
-
Le chien est noir. 🔊 — El perro es negro (ya sabemos de cuál hablamos).
Reglas básicas para usar los artículos en francés
“Les” y “des”: ¿cuándo usar cada uno?
-
Les → cuando hablamos de algo específico o en general
-
Des → cuando hablamos de cosas no específicas en plural
Ejemplo:
-
Les livres sont sur la table. 🔊— Los libros están sobre la mesa.
-
J’achète des livres. 🔊— Compro unos libros.
Los artículos cambian con la negación
Cuando una oración es negativa, un / une / des suelen convertirse en de.
-
J’ai un chat. 🔊— Tengo un gato.
-
Je n’ai pas de chat. 🔊— No tengo gato.
Uso de artículos con profesiones
Normalmente, no se usa artículo cuando se habla de profesiones después del verbo être.
-
Elle est médecin. 🔊 — Ella es doctora.
Oraciones con artículos definidos e indefinidos en francés
-
La voiture est rouge. 🔊 — El coche es rojo.
-
Un enfant joue dans le parc. 🔊— Un niño juega en el parque.
-
Les fleurs sont belles. 🔊— Las flores son bonitas.
-
Des étudiants parlent français. 🔊— Unos estudiantes hablan francés.
-
L’homme travaille ici. 🔊— El hombre trabaja aquí.
Estos ejemplos muestran cómo los artículos aparecen constantemente en el francés cotidiano.
¿Por qué es tan importante aprender bien los artículos en francés?
Los artículos definidos e indefinidos en francés son uno de los temas más importantes del nivel inicial, ya que:
-
Aparecen en casi todas las oraciones
-
Indican género y número
-
Afectan la concordancia con adjetivos
-
Son la base para otros tipos de artículos
Dominarlos desde el inicio hace que tu francés suene mucho más natural y correcto.
Etiquetas de este artículo
articulos definidos e indefinidos en frances articulos definidos e indefinidos en frances ejercicios articulos definidos e indefinidos en frances ejemplos articulos definidos e indefinidos en frances wordwall articulos definidos e indefinidos en frances pdf articulos definidos e indefinidos en frances y español artículos definidos e indefinidos en francés ejercicios pdf artículos definidos e indefinidos en francés ejercicios online liveworksheets articulos definidos e indefinidos en frances diferencia entre articulos definidos e indefinidos en frances qué son los artículos definidos e indefinidos en francés cuáles son los artículos definidos e indefinidos en francés cómo diferenciar un artículo definido e indefinido cuándo usar des y les ejercicios de articulos definidos e indefinidos en frances ejemplos de articulos definidos e indefinidos en frances oraciones con articulos definidos e indefinidos en frances juegos de articulos definidos e indefinidos en frances liveworksheets como usar los articulos definidos e indefinidos en frances
👉 ¿Quieres aprender más trucos de francés? Acelera tu aprendizaje de francés con Royal Language y empieza hoy tu camino al dominio de los idiomas
Estudia Con Nosotros de Manera Online
Revista Virtual
La Partícula 이/가 (i/ga) en Idioma Coreano: El Sujeto Real de la Oración
🏷️ ¿Qué es la partícula 이/가 (i/ga)? 이/가 es una partícula de sujeto (subject marker).Indica quién o qué realiza la acción o está en determinado estado dentro de la oración. En español, podríamos traducirla como el equivalente al sujeto explícito:“quien”, “lo que”, “la...
La partícula 을/를 (eul/reul) en idioma coreano: el objeto directo de la acción
🇰🇷 La partícula 을/를 (eul/reul) en coreano: el objeto directo de la acción Después de aprender 는/은 (tema) y 이/가 (sujeto), llega el turno de una partícula que completa el cuadro de las oraciones coreanas: 을/를, la que marca el objeto directo. Sin ella, muchos verbos...
La Partícula 는/은 (neun/eun) en Coreano: El Tema de la Oración y su Papel en la Conversación
🇰🇷 La partícula 는/은 (neun/eun) en coreano: el tema de la oración y su papel en la conversación Entre todas las partículas del coreano, 는/은 🔊 es una de las más fundamentales… y también una de las primeras que confunden a los estudiantes.A menudo se traduce como “ser”...
Mantente Informado de las Últimas Noticias y Actualizaciones
Inscríbete a Nuestros Cursos Online
C️oreano - ️Francés -️ Japonés
Inglés -️ Italiano - Alemán - Chino
Ruso - Portugués - Árabe - Noruego
Únete a Nuestro Newsletter
Enteráte de nuestros nuevos artículos sobre lengua y cultura.
Síguenos
En totdas nuestras redes sociales





