ChèreQuerida AnaAna,

JeYo t’écriste escribo cetteesta lettrecarta depuisdesde lala maisoncasa dede mesmis parentspadres, dansen unun petitpequeño villagepueblo enen FranceFrancia.

NousNosotros sommesestamos enen décembrediciembre, ety partoutpor todas partes autouralrededor dede moimí, jeyo peuxpuedo sentirsentir queque NoëlNavidad approchese acerca. LesLas ruescalles sontestán décoréesdecoradas aveccon desunas lumièresluces, leslas vitrinesescaparates sontestán pleinesllenas dede couleurscolores, ety il y a hay uneuna ambianceambiente trèsmuy chaleureuseacogedora malgréa pesar de leel froidfrío dede l’hiverinvierno.

EnEn FranceFrancia, NoëlNavidad estes surtoutsobre todo uneuna fêtefiesta familialefamiliar. Ce n'est pas no es uneuna fêtefiesta trèsmuy bruyanteruidosa, maissino plutôtmás bien unun momentmomento pourpara se retrouver reunirse , discuterconversar ety partagercompartir de— bonsbuenos repasplatillos. Chez nous En nuestra casa , lala préparationpreparación commencecomienza plusieursvarias semainessemanas avantantes de leel 2424 décembrediciembre.

NousNosotros décoronsdecoramos leel sapin de Noël árbol de Navidad , aveccon desunas boulesesferas, desunas guirlandesguirnaldas ety desunas lumièresluces. ChaqueCada décorationdecoración atiene uneuna histoirehistoria, carporque certainesalgunas viennentvienen dede monmi enfanceinfancia. DansEn leel salonsalón, nousnosotros installonsinstalamos aussitambién uneuna crèche de Noël pesebre navideño .

ElleElla représenterepresenta lala naissancenacimiento dede JésusJesús, maispero dansen leel sudsur dede lala FranceFrancia, commecomo iciaquí, onuno / la gente ajouteañade desunos petitspequeños personnagespersonajes appelésllamados santonssantones. IlsEllos représententrepresentan leslos habitantshabitantes dudel villagepueblo: leel boulangerpanadero, leel bergerpastor, leel paysancampesino. C’estEs uneuna traditiontradición trèsmuy ancienneantigua ety trèsmuy importanteimportante pourpara nousnosotros.

LeEl momentmomento leel plusmás attenduesperado estes lala nuitnoche dudel 2424 décembrede diciembre, queque l’onuno appellellama le réveillon de Noël Nochebuena .

TouteToda lala famillefamilia sese réunitreúne autouralrededor dede lala tablemesa. LeEl repasbanquete estes longlargo ety spécialespecial. NousNosotros mangeonscomemos souventa menudo desunos huîtresostras, des fruits de mer mariscos ety du foie gras foie gras (Es un platillo típico francés) . CommeComo platplatillo principalprincipal, il y a hay dualgo de pouletpollo ouo dualgo de chaponcapón, ety bienbien sûrseguro dualgo de fromagequeso.

ÀAl lala finfinal dudel repasbanquete, nousnosotros partageonscompartimos lala célèbrefamosa bûche de Noël tronco de Navidad , unun gâteaupastel enen formeforma dede tronctronco.

AprèsDespués lela dînercena, leslos enfantsniños pensentpiensan àen Père Noël Santa Claus . IlsEllos mettentponen leurssus chaussureszapatos prèscerca dudel sapinárbol de Navidad ety vontvan sea coucherdormir, trèsmuy impatientsimpacientes. SelonSegún lala traditiontradición, Père Noël Santa Claus passepasa pendantdurante lala nuitnoche pourpara laisserdejar desunos cadeauxregalos ety desunas friandisesgolosinas.

LeEl matinmañana dudel 2525 décembrede diciembre estes toujourssiempre pleinlleno dede joiealegría ety dede souriressonrisas. PendantDurante leel moismes dede décembrediciembre, j’aimeme gusta aussitambién beaucoupmucho allerir auxa los marchés de Noël mercados de Navidad . DansEn certainesalgunas régionsregiones, commecomo enen AlsaceAlsacia, leslos marchésmercados sontson trèsmuy grandsgrandes ety célèbresfamosos. LesLas maisonscasas sontestán décoréesdecoradas commecomo dansen unun contecuento, ety l’onuno peutpuede boirebeber dualgo de vin chaud vino caliente ety achetercomprar desunas décorationsdecoraciones artisanalesartesanales.

DansEn leel sud de la France sur de Francia , il existe existen aussitambién desunos villages de Noël pueblos navideños , commecomo celuiel de dede LeLe BarcarèsBarcarès, surtoutsobre todo pourpara leslas famillesfamilias ety leslos enfantsniños.

PourPara moimí, Noël en France la Navidad en Francia , ceesto n’estno es pasno seulementsolamente uneuna fêtefiesta religieusereligiosa. C’estEs unun momentmomento dede partageconvivencia, dede traditionstradiciones ety dede souvenirsrecuerdos. ChaqueCada régionregión atiene sessus coutumescostumbres, maispero l’esprit de Noël el espíritu de la Navidad restepermanece leel mêmemismo: êtreestar ensemblejuntos ety profiterdisfrutar dudel momentmomento présentpresente.

J’espèreEspero qu’unque algún jourdía tutú pourraspodrás vivrevivir Noël en France la Navidad en Francia aveccon moiyo.

AvecCon toutetoda monmi affectioncariño,
MarieMarie