El chino simplificado y el chino tradicional son dos formas diferentes de escribir el idioma chino que se utilizan en diferentes partes de Asia. El chino simplificado se utiliza principalmente en China y Singapur, mientras que el chino tradicional se utiliza en Taiwan, Hong Kong y Macao.
La razón por la que existen dos formas de escribir el chino se debe a una reforma llevada a cabo por el gobierno de la República Popular China en la década de 1950 para simplificar la escritura y hacerla más accesible a una audiencia más amplia. Con esta reforma, se eliminaron algunos caracteres y se simplificaron otros para hacerlos más fáciles de escribir y de leer.
El chino tradicional, por otro lado, es la forma más antigua de escribir el idioma chino y se ha utilizado durante siglos. Aunque ha sido reemplazado por el chino simplificado en China y Singapur, sigue siendo el idioma oficial en Taiwan, Hong Kong y Macao y se utiliza en la enseñanza y en la impresión de libros y periódicos.