Aprender saludos en inglés es una de las primeras cosas que se estudian al iniciar un curso de idiomas. Son expresiones básicas que usamos en cualquier conversación, ya sea en contextos formales, informales o incluso al viajar. En este artículo encontrarás todos los saludos en inglés y español, con ejemplos, explicaciones sobre el uso según la hora del día, y algunas curiosidades culturales.

📌 Los saludos más comunes en inglés

👋 Saludos informales en inglés (Greetings)

Estos se usan con amigos, familiares o personas de confianza.

• Hello → Hola (neutro, puede usarse en casi cualquier contexto).

• Hi → Hola (más informal).

• Hey → ¡Hola! (muy casual, usado entre amigos).

• What’s up? → ¿Qué tal? / ¿Qué pasa?

• How are you? → ¿Cómo estás? (también puede usarse en contextos más formales).

Ejemplo:

• Hi, Sarah! How are you? → ¡Hola, Sarah! ¿Cómo estás?

🙇‍♀️ Saludos formales en inglés

Se usan en trabajo, negocios o al hablar con personas mayores/desconocidas.

• Good morning → Buenos días (hasta el mediodía).

• Good afternoon → Buenas tardes (después del mediodía hasta las 6 p.m.).

• Good evening → Buenas noches (al llegar, desde las 6 p.m. en adelante).

• How do you do? → Mucho gusto (muy formal, usado en presentaciones).

Ejemplo:

• Good morning, Mr. Johnson. How do you do?
  → Buenos días, Sr. Johnson. Mucho gusto.

⏰ Horas y contexto en los saludos

En inglés, el uso de los saludos depende mucho de la hora:

• Good morning: desde las 5 a.m. hasta las 12 p.m.

• Good afternoon: de 12 p.m. a 6 p.m.

• Good evening: de 6 p.m. en adelante (solo como saludo).

• Good night: se usa solo como despedida, nunca para saludar.

👉 Ejemplo:

• Good evening, welcome to the restaurant.
  → Buenas noches, bienvenido al restaurante.

• Good night, see you tomorrow.
  → Buenas noches, nos vemos mañana.

🙌 Respuestas a saludos en inglés

Es importante no quedarse en silencio al recibir un saludo. Aquí algunos ejemplos:

• Hello! → Hi!

• Good morning! → Good morning!

• How are you? → I’m fine, thank you. And you? (Estoy bien, gracias. ¿Y tú?).

• What’s up? → Not much, just chilling. (Nada, solo descansando).

👋 Despedidas en inglés (Farewells)

Informales

• Bye / Bye-bye → Adiós.

• See you later → Nos vemos luego.

• Take care → Cuídate.

• See ya! → ¡Nos vemos! (muy casual).

Formales

• Goodbye → Adiós.

• Have a nice day → Que tengas un buen día.

• It was a pleasure meeting you → Fue un placer conocerte.

• See you tomorrow → Nos vemos mañana.

🎭 Curiosidades de saludos en inglés alrededor del mundo

• Inglaterra: es muy común decir “You alright?” (¿Estás bien?) como saludo, aunque no esperen una respuesta detallada.

• Estados Unidos: en ambientes informales, un simple “Hey” puede sustituir a Hello.

• Australia: usan mucho “G’day” (contracción de Good day), equivalente a “¡Buen día!”.

📚 Saludos en inglés para niños

Para los más pequeños, lo ideal es aprender con canciones, juegos y tarjetas con dibujos. Los saludos más fáciles son:

• Hello → Hola

• Bye → Adiós

• Good morning → Buenos días

• Good night → Buenas noches

👉 Ejemplo con dibujos y actividades para niños: